COME AND WELCOME TO JESUS CHRIST
John Bunyan
Part
Five
1. [Two objections answered.]
Object. 1. But we do not know that such are coming to Jesus Christ; truly we
wonder at them, and think they are fools.
Answer. Do you not know that they are coming to Jesus Christ? then they may be
coming to him, for aught you know; and why will ye be worse than the brute, to
speak evil of the things you know not? What! are ye made to be taken and
destroyed? must ye utterly perish in your own corruptions? (2 Peter 2:12). Do
you not know them? Let them alone then. If you cannot speak good of them, speak
not bad. "Refrain from these men, and let them alone; for if this counsel or
this work be of men, it will come to nought; but if it be of God, ye cannot
overthrow it, lest haply ye be found even to fight against God" (Acts 5:38,39).
But why do you wonder at a work of conviction and conversion? Know you not that
this is the judgment of God upon you, "ye despisers, to behold, and wonder, and
perish?" (Acts 13:40,41). But why wonder, and think they are fools? Is the way
of the just an abomination to you? See that passage, and be ashamed, "He that is
upright in the way is abomination to the wicked" (Prov 29:27). Your wondering at
them argues that you are strangers to yourselves, to conviction for sin, and to
hearty desires to be saved; as also to coming to Jesus Christ.
Object. 2. But how shall we know that such men are coming to Jesus Christ?
Answer. Who can make them see that Christ has made blind? (John 2:8,9).
Nevertheless, because I endeavour thy conviction, conversion, and salvation,
consider: Do they cry out of sin, being burthened with it, as of an exceeding
bitter thing? Do they fly from it, as from the face of a deadly serpent? Do they
cry out of the insufficiency of their own righteousness, as to justification in
the sight of God? Do they cry out after the Lord Jesus, to save them? Do they
see more worth and merit in one drop of Christ's blood to save them, than in all
the sins of the world to damn them? Are they tender of sinning against Jesus
Christ? Is his name, person, and undertakings, more precious to them, than is
the glory of the world? Is this word more dear unto them? Is faith in Christ (of
which they are convinced by God's Spirit of the want of, and that without it
they can never close with Christ) precious to them? Do they savour Christ in his
Word, and do they leave all the world for his sake? And are they willing, God
helping them, to run hazards for his name, for the love they bear to him? Are
his saints precious to them? If these things be so, whether thou seest them or
no, these men are coming to Jesus Christ (Rom 7:914; Psa 38:3-8; Heb 6:18-20;
Isa 64:6; Phil 3:7,8; Psa 54:1; 109:26; Acts 16:30; Psa 51:7,8; 1 Peter 1:18,19;
Rom 7:24; 2 Cor 5:2; Acts 5:41; James 2:7; Song 5:10-16; Psa 119; John 13:35; 1
John 4:7; 3:14; John 16:9; Rom 14:23; Heb 11:6; Psa 19:10,11; Jer 15:16; Heb
11:24-27; Acts 20:22-24; 21:13; Titus 3:15; 2 John 1; Eph 4:16; Phile 7; 1 Cor
16:24).
[COMERS OFTEN TIMES AFRAID THAT CHRIST WILL NOT RECEIVE THEM.]
OBSERVATION SECOND. -I come now to the second observation propounded to be
spoken to, to wit, That they that are coming to Jesus Christ, are often times
heartily afraid that Jesus Christ will not receive them.
I told you that this observation is implied in the text; and I gather it,
First, From the largeness and openness of the promise: "I
will in no wise cast out." For had there not been a proneness in us to "fear
casting out," Christ needed not to have, as it were, waylaid our fear, as he
doth by this great and strange expression, "In no wise;" "And him that cometh to
me I will in no wise cast out." There needed not, as I may say, such a promise
to be invented by the wisdom of heaven, and worded at such a rate, as it were on
purpose to dash in pieces at one blow all the objections of coming sinners, if
they were not prone to admit of such objections, to the discouraging of their
own souls. For this word, "in no wise," cutteth the throat of all objections;
and it was dropped by the Lord Jesus for that very end; and to help the faith
that is mixed with unbelief. And it is, as it were, the sum of all promises;
neither can any objection be made upon the unworthiness that thou findest in
thee, that this promise will not assoil.
But I am a great sinner, sayest thou.
"I will in no wise cast out," says Christ.
But I am an old sinner, sayest thou.
"I will in no wise cast out," says Christ.
But I am a hard-hearted sinner, sayest thou.
"I will in no wise cast out," says Christ.
But I am a backsliding sinner, sayest thou.
"I will in no wise cast out," says Christ.
But I have served Satan all my days, sayest thou.
"I will in no wise cast out," says Christ.
But I have sinned against light, sayest thou.
"I will in no wise cast out," says Christ.
But I have sinned against mercy, sayest thou.
"I will in no wise cast out," says Christ.
But I have no good thing to bring with me, sayest thou.
"I will in no wise cast out," says Christ.
Thus I might go on to the end of things, and show you, that still this promise
was provided to answer all objections, and doth answer them. But I say, what
need it be, if they that are coming to Jesus Christ are not sometimes, yea,
oftentimes, heartily afraid, "that Jesus Christ will cast them out?"
Second, I will give you now two instances that seem to imply the truth of this
observation.
In the ninth of Matthew, at the second verse, you read of a man that was sick of
the palsy; and he was coming to Jesus Christ, being borne upon a bed by his
friends: he also was coming himself, and that upon another account than any of
his friends were aware of; even for the pardon of sins, and the salvation of his
soul. Now, so soon as ever he was come into the presence of Christ, Christ bids
him "be of good cheer." It seems then, his heart was fainting; but what was the
cause of his fainting? Not his bodily infirmity, for the cure of which his
friends did bring him to Christ; but the guilt and burden of his sins, for the
pardon of which himself did come to him; therefore he proceeds, "Be of good
cheer, thy sins be forgiven thee." I say, Christ saw him sinking in his mind,
about how it would go with his most noble part; and therefore, first, he applies
himself to him upon that account. For though his friends had faith enough as to
the cure of the body, yet he himself had little enough as to the cure of his
soul: therefore Christ takes him up as a man falling down, saying, "Son, be of
good cheer, thy sins be forgiven thee."
That about the Prodigal seems pertinent also to this matter: "When he came to
himself, he said, How many hired servants of my father's have bread enough and
to spare, and I perish with hunger! I will arise and go to my father." Heartily
spoken; but how did he perform his promise? I think not so well as he promised
to do; and my ground for my thoughts is, because his father, so soon as he was
come to him, fell upon his neck and kissed him; implying, methinks, as if the
prodigal by this time was dejected in his mind; and therefore his father gives
him the most sudden and familiar token of reconciliation. And kisses were of old
time often used to remove doubts and fears. Thus Laban and Esau kiss Jacob. Thus
Joseph kissed his brethren; and thus also David kissed Absalom (Gen 31:55;
33:1-4; 48:9,10; 2 Sam 14:33). It is true, as I said, at first setting out, he
spake heartily, as sometimes sinners also do in their beginning to come to Jesus
Christ; but might not he, yea, in all probability he had, between the first step
he took, and the last, by which he accomplished that journey, many a thought,
both this way and that; as whether his father would receive him or no? As thus:
I said, "I would go to my Father." But how, if when I come at him he should ask
me, Where I have all this while been? What must I say then? Also, if he ask me,
What is become of the portion of goods that he gave me? What shall I say then?
If he asks me, Who have been my companions? What shall I say then? If he also
shall ask me, What hath been my preferment in all the time of my absence from
him? What shall I say then? Yea, and if he ask me, Why I came home no sooner?
What shall I say then? Thus, I say, might he reason with himself, and being
conscious to himself, that he could give but a bad answer to any of these
interrogatories, no marvel if he stood in need first of all of a kiss from his
father's lips. For had he answered the first in truth, he must say, I have been
a haunter of taverns and ale-houses; and as for my portion, I spent it in
riotous living; my companions were whores and drabs; as for my preferment, the
highest was, that I became a hog-herd; and as for my not coming home till now,
could I have made shift to have staid abroad any longer, I had not lain at thy
feet for mercy now.
I say, these things considered, and considering, again, how prone poor man is to
give way, when truly awakened, to despondings and heart misgivings, no marvel if
he did sink in his mind, between the time of his first setting out, and that of
his coming to his Father.
Third, But, thirdly, methinks I have for the confirmation of this truth the
consent of all the saints that are under heaven, to wit, That they that are
coming to Jesus Christ, are ofttimes heartily afraid that he will not receive
them.
Quest. But what should be the reason? I will answer to this question thus:
1. It is not for want of the revealed will of God, that manifesteth grounds for
the contrary, for of that there is a sufficiency; yea, the text itself hath laid
a sufficient foundation for encouragement, for them that are coming to Jesus
Christ. "And him that cometh to me I will in no wise cast out."
2. It is not for want of any invitation to come, for that is full and plain.
"Come unto me, all ye that labour and are heavy laden, and I will give you rest"
(Matt 11:28).
3. Neither is it for want of a manifestation of Christ's willingness to receive,
as those texts above named, with that which follows, declareth, "If any man
thirst, let him come unto me, and drink" (John 7:37).
4. It is not for want of exceeding great and precious promises to receive them
that come. "Wherefore come out from among them, and be ye separate, saith the
Lord, and touch not the unclean thing, and I will receive you, and will be a
Father unto you, and ye shall be my sons and daughters, saith the Lord Almighty"
(2 Cor 6:17,18).
5. It is not for want of solemn oath and engagement to save them that come. "For
- because he could swear by no greater, hhe sware by himself - that by two
immutable things, in which it was impossible for God to lie, we might have a
strong consolation, who have fled for refuge to lay hold upon the hope set
before us" (Heb 6:13-18).
6. Neither is it for want of great examples of God's mercy, that have come to
Jesus Christ, of which we read most plentifully in the Word. Therefore, it must
be concluded, it is for want of that which follows.
[What it is that prevents the coming to Christ.]
First, It is for want of the knowledge of Christ. Thou knowest but little of the
grace and kindness that is in the heart of Christ; thou knowest but little of
the virtue and merit of his blood; thou knowest but little of the willingness
that is in his heart to save thee; and this is the reason of the fear that
ariseth in thy heart, and that causeth thee to doubt that Christ will not
receive thee. Unbelief is the daughter of Ignorance. Therefore Christ saith, "O
fools, and slow of heart to believe" (Luke 24:25).
Slowness of heart to believe, flows from thy foolishness in the things of
Christ; this is evident to all that are acquainted with themselves, and are
seeking after Jesus Christ. The more ignorance, the more unbelief. The more
knowledge of Christ, the more faith. "They that know thy name will put their
trust in thee" (Psa 9:10). He, therefore, that began to come to Christ but the
other day, and hath yet but little knowledge of him, he fears that Christ will
not receive him. But he that hath been longer acquainted with him, he "is
strong, and hath overcome the wicked one" (1 John 2:13). When Joseph's brethren
came into Egypt to buy corn, it is said, "Joseph knew his brethren, but his
brethren knew not him." What follows? Why, great mistrust of heart about their
speeding well; especially, if Joseph did but answer them roughly, calling them
spies, and questioning their truth and the like. And observe it, so long as
their ignorance about their brother remained with them, whatsoever Joseph did,
still they put the worse sense upon it. For instance, Joseph upon a time bids
the steward of his house bring them home, to dine with him, to dine even in
Joseph's house. And how is this resented by them? Why, they are afraid. "And the
men were afraid, because they were brought unto" their brother "Joseph's house."
And they said, He seeketh occasion against us, and will fall upon us, and take
us for bondmen, and our asses (Gen 42, 43). What! afraid to go to Joseph's
house? He was their brother; he intended to feast them; to feast them, and to
feast with them. Ah! but they were ignorant that he was their brother. And so
long as their ignorance lasted, so long their fear terrified them. Just thus it
is with the sinner that but of late is coming to Jesus Christ. He is ignorant of
the love and pity that is in Christ to coming sinners. Therefore he doubts,
therefore he fears, therefore his heart misgives him.
Coming sinner, Christ inviteth thee to dine and sup with him. He inviteth thee
to a banquet of wine, yea, to come into his wine-cellar, and his banner over
thee shall be love (Rev 3:20; Song 2:5). But I doubt it, says the sinner: but,
it is answered, he calls thee, invites thee to his banquet, flagons, apples; to
his wine, and to the juice of his pomegranate. "O, I fear, I doubt, I mistrust,
I tremble in expectation of the contrary!" Come out of the man, thou dastardly
ignorance! Be not afraid, sinner, only believe; "He that cometh to Christ he
will in no wise cast out."
Let the coming sinner, therefore, seek after more of the good knowledge of Jesus
Christ. Press after it, seek it as silver, and dig for it as for hid treasure.
This will embolden thee; this will make thee wax stronger and stronger. "I know
whom I have believed," I know him, said Paul; and what follows? Why, "and I am
persuaded that he is able to keep that which I have committed unto him, against
that day" (2 Tim 1:12). What had Paul committed to Jesus Christ? The answer is,
He had committed to him his soul. But why did he commit his soul to him? Why,
because he knew him. He knew him to be faithful, to be kind. He knew he would
not fail him, nor forsake him; and therefore he laid his soul down at his feet,
and committed it to him, to keep against that day. But,
Second, Thy fears that Christ will not receive thee may be also a consequent of
thy earnest and strong desires after thy salvation by him. For this I observe,
that strong desires to have, are attended with strong fears of missing. What man
most sets his heart upon, and what his desires are most after, he ofttimes most
fears he shall not obtain. So the man, the ruler of the synagogue, had a great
desire that his daughter should live; and that desire was attended with fear,
that she should not. Wherefore, Christ saith unto him, "Be not afraid" (Mark
5:36).
Suppose a young man should have his heart much set upon a virgin to have her to
wife, if ever he fears he shall not obtain her, it is when he begins to love;
now, thinks he, somebody will step in betwixt my love and the object of it;
either they will find fault with my person, my estate, my conditions, or
something! Now thoughts begin to work; she doth not like me, or something. And
thus it is with the soul at first coming to Jesus Christ, thou lovest him, and
thy love produceth jealousy, and that jealousy ofttimes begets fears.
Now thou fearest the sins of thy youth, the sins of thine old age, the sins of
thy calling, the sins of thy Christian duties, the sins of thine heart, or
something; thou thinkest something or other will alienate the heart and
affections of Jesus Christ from thee; thou thinkest he sees something in thee,
for the sake of which he will refuse thy soul. But be content, a little more
knowledge of him will make thee take better heart; thy earnest desires shall not
be attended with such burning fears; thou shalt hereafter say, "This is my
infirmity" (Psa 77:10).
Thou art sick of love, a very sweet disease, and yet every disease has some
weakness attending of it: yet I wish this distemper, if it be lawful to call it
so, was more epidemical. Die of this disease I would gladly do; it is better
than life itself, though it be attended with fears. But thou criest, I cannot
obtain: well, be not too hasty in making conclusions. If Jesus Christ had not
put his finger in at the hole of the lock, thy bowels would not have been
troubled for him (Song 5:4). Mark how the prophet hath it, "They shall walk
after the Lord; he shall roar like a lion; when he shall roar, then the children
shall tremble from the west, they shall tremble as a bird out of Egypt, and as a
dove out of the land of Assyria" (Hosea 11:10,11). When God roars (as ofttimes
the coming soul hears him roar), what man that is coming can do otherwise than
tremble? (Amos 3:8). But trembling he comes: "He sprang in, and came trembling,
and fell down before Paul and Silas" (Acts 16:29).
Should you ask him that we mentioned but now, How long is it since you began to
fear you should miss of this damsel you love so? The answer will be, Ever since
I began to love her. But did you not fear it before? No, nor should I fear it
now, but that I vehemently love her. Come, sinner, let us apply it: How long is
it since thou began to fear that Jesus Christ will not receive thee? Thy answer
is, Ever since I began to desire that he would save my soul. I began to fear,
when I began to come; and the more my heart burns in desires after him, the more
I feel my heart fear I shall not be saved by him. See now, did not I tell thee
that thy fears were but the consequence of strong desires? Well, fear not,
coming sinner, thousands of coming souls are in thy condition, and yet they will
get safe into Christ's bosom: "Say," says Christ, "to them that are of a fearful
heart, Be strong, fear not; your God will come and save you" (Isa 35:4; 63:1).
Third, Thy fear that Christ will not receive thee may arise from a sense of
thine own unworthiness. Thou seest what a poor, sorry, wretched, worthless
creature thou art; and seeing this, thou fearest Christ will not receive thee.
Alas, sayest thou, I am the vilest of all men; a town-sinner, a ringleading
sinner! I am not only a sinner myself, but have made others twofold worse the
children of hell also. Besides, now I am under some awakenings and stirrings of
mind after salvation, even now I find my heart rebellious, carnal, hard,
treacherous, desperate, prone to unbelief, to despair: it forgetteth the Word;
it wandereth; it runneth to the ends of the earth. There is not, I am persuaded,
one in all the world that hath such a desperate wicked heart as mine is; my soul
is careless to do good, but none more earnest to do that which is evil.
Can such a one as I am, live in glory? Can a holy, a just, and a righteous God,
once think (with honour to his name) of saving such a vile creature as I am? I
fear it. Will he show wonders to such a dead dog as I am? I doubt it. I am cast
out to the loathing of my person, yea, I loath myself; I stink in mine own
nostrils. How can I then be accepted by a holy and sin-abhorring God? (Psa
38:5-7; Eze 11; 20:42,44). Saved I would be; and who is there that would not,
were they in my condition? Indeed, I wonder at the madness and folly of others,
when I see them leap and skip so carelessly about the mouth of hell! Bold
sinner, how darest thou tempt God, by laughing at the breach of his holy law?
But alas! they are not so bad one way, but I am worse another: I wish myself
were anybody but myself; and yet here again, I know not what to wish. When I see
such as I believe are coming to Jesus Christ, O I bless them! But I am
confounded in myself, to see how unlike, as I think, I am to every good man in
the world. They can read, hear, pray, remember, repent, be humble, do everything
better than so vile a wretch as I. I, vile wretch, am good for nothing but to
burn in hell-fire, and when I think of that, I am confounded too!
Thus the sense of unworthiness creates and heightens fears in the hearts of them
that are coming to Jesus Christ; but indeed it should not; for who needs the
physician but the sick? or who did Christ come into the world to save, but the
chief of sinners? (Mark 2:17; 1 Tim 1:15). Wherefore, the more thou seest thy
sins, the faster fly thou to Jesus Christ. And let the sense of thine own
unworthiness prevail with thee yet to go faster. As it is with the man that
carrieth his broken arm in a sling to the bone-setter, still as he thinks of his
broken arm, and as he feels the pain and anguish, he hastens his pace to the
man. And if Satan meets thee, and asketh, Whither goest thou? tell him thou art
maimed, and art going to the Lord Jesus. If he objects thine own unworthiness,
tell him, That even as the sick seeketh the physician; as he that hath broken
bones seeks him that can set them; so thou art going to Jesus Christ for cure
and healing for thy sin sick soul. But it ofttimes happeneth to him that flies
for his life, he despairs of escaping, and therefore delivers himself up into
the hand of the pursuer. But up, up, sinner; be of good cheer, Christ came to
save the unworthy ones: be not faithless, but believe. Come away, man, the Lord
Jesus calls thee, saying, "And him that cometh to me I will in no wise cast
out."
Fourth. Thy fear that Christ will not receive thee, may arise from a sense of
the exceeding mercy of being saved; sometimes salvation is in the eyes of him
that desires so great, so huge, so wonderful a thing, that the very thoughts of
the excellency of it, engenders unbelief about obtaining it, in the heart of
those that unfeignedly desire it. "Seemeth it to you," saith David, "a light
thing to be a king's son-in-law?" (1 Sam 18:23). So the thoughts of the
greatness and glory of the thing propounded, as heaven, eternal life, eternal
glory, to be with God, and Christ, and angels; these are great things, things
too good, saith the soul that is little in his own eyes; things too rich, saith
the soul that is truly poor in spirit, for me.
Besides, the Holy Ghost hath a way to greaten heavenly things to the
understanding of the coming sinner; yea, and at the same time to greaten, too,
the sin and unworthiness of that sinner. Now the soul staggeringly wonders,
saying, What! to be made like angels, like Christ, to live in eternal bliss,
joy, and felicity! This is for angels, and for them that can walk like angels!
If a prince, a duke, an earl, should send (by the hand of his servant) for some
poor, sorry, beggarly scrub, to take her for his master to wife, and the servant
should come and say, My lord and master, such an one hath sent me to thee, to
take thee to him to wife; he is rich, beautiful, and of excellent qualities; he
is loving, meek, humble, well-spoken, &c. What now would this poor, sorry,
beggarly creature think? What would she say? or how would she frame an answer?
When king David sent to Abigail upon this account, and though she was a rich
woman, yet she said, "Behold, let thine handmaid be a servant to wash the feet
of the servants of my lord" (1 Sam 25:40,41). She was confounded, she could not
well tell what to say, the offer was so great, beyond what could in reason be
expected.
But suppose this great person should second his suit, and send to this sorry
creature again, what would she say now? Would she not say, You mock me? But what
if he affirms that he is in good earnest, and that his lord must have her to
wife; yea, suppose he should prevail upon her to credit his message, and to
address herself for her journey; yet, behold every thought of her pedigree
confounds her; also her sense of want of beauty makes her ashamed; and if she
doth but think of being embraced, the unbelief that is mixed with that thought
whirls her into tremblings; and now she calls herself fool, for believing the
messenger, and thinks not to go; if she thinks of being bold, she blushes; and
the least thought that she shall be rejected, when she comes at him, makes her
look as if she would give up the ghost.
And is it a wonder, then, to see a soul that is drowned in the sense of glory
and a sense of its own nothingness, to be confounded in itself, and to fear that
the glory apprehended is too great, too good, and too rich, for such an one?
That thing, heaven and eternal glory, is so great, and I that would have it, so
small, so sorry a creature, that the thoughts of obtaining it confounds me.
Thus, I say, doth the greatness of the things desired, quite dash and overthrow
the mind of the desirer. O, it is too big! it is too big! it is too great a
mercy! But, coming sinner, let me reason with thee. Thou sayest, it is too big,
too great. Well, will things that are less satisfy thy soul? Will a less thing
than heaven, than glory and eternal life, answer thy desires? No, nothing less;
and yet I fear they are too big, and too good for me, ever to obtain. Well, as
big and as good as they are, God giveth them to such as thou; they are not too
big for God to give; no, not too big to give freely. Be content; let God give
like himself; he is that eternal God, and giveth like himself. When kings give,
they do not use to give as poor men do. Hence it is said, that Nabal made a
feast in his house like the feast of a king; and again, "All these things did
Araunah, as a king, give unto David" (1 Sam 25:36; 2 Sam 24:23). Now, God is a
great king, let him give like a king; nay, let him give like himself, and do
thou receive like thyself. He hath all, and thou hast nothing. God told his
people of old, that he would save them in truth and in righteousness, and that
they should return to, and enjoy the land, which before, for their sins, had
spewed them out; and then adds, under a supposition of their counting the mercy
too good, or too big, "If it be marvellous in the eyes of the remnant of this
people in these days, should it also be marvellous in mine eyes? saith the Lord
of hosts" (Zech 8:6).
As who should say, they are now in captivity, and little in their own eyes;
therefore they think the mercy of returning to Canaan is a mercy too
marvellously big for them to enjoy; but if it be so in their eyes, it is not so
in mine; I will do for them like God, if they will but receive my bounty like
sinners. Coming sinner, God can give his heavenly Canaan, and the glory of it,
unto thee; yea, none ever had them but as a gift, a free gift. He hath given us
his Son, "How shall he not with him also freely give us all things?" (Rom 8:32).
It was not the worthiness of Abraham, or Moses, or David or Peter, or Paul, but
the mercy of God, that made them inheritors of heaven. If God thinks thee
worthy, judge not thyself unworthy; but take it, and be thankful. And it is a
good sign he intends to give thee, if he hath drawn out thy heart to ask. "Lord,
thou hast heard the desire of the humble; thou wilt prepare their heart; thou
wilt cause thine ear to hear" (Psa 10:17).
When God is said to incline his ear, it implies an intention to bestow the mercy
desired. Take it therefore; thy wisdom will be to receive, not sticking at thy
own unworthiness. It is said, "He raiseth up the poor out of the dust, and
lifteth up the beggar from the dunghill, to set them among princes, and to make
them inherit the throne of glory." Again, "He raiseth up the poor out of the
dust, and lifteth the needy out of the dunghill, that he may set him with
princes, even with the princes of his people" (1 Sam 2:8; Psa 113:7,8). You see
also when God made a wedding for his Son, he called not the great, nor the rich,
nor the mighty; but the poor, the maimed, the halt, and the blind (Matt 12; Luke
14).
COME AND WELCOME TO JESUS CHRIST: Part Four
Previous Page
Comments or
Questions
admin@thebibleistheotherside.org
|